Cargando Eventos

LA LENGUA Y LA ESCRITURA EN EL ANTIGUO EGIPTO

 

Seminario que impartirá

el Dr. Ángel Sánchez Rodríguez


LA LENGUA Y LA ESCRITURA EGIPCIA: BREVE HISTORIA DE SU “DESCIFRAMIENTO”, SU SUCESIÓN LINGÜÍSTICA Y SUS FORMAS DE ESCRITURA.

Comenzaremos la disertación con una visión histórica de los distintos intentos de comprensión de la escritura jeroglífica egipcia, desde los griegos hasta Jean-François Champollion. 
En una segunda parte estudiaremos, tras unos brevísimos apuntes históricos, de una forma más exhaustiva la posición filogénica del egipcio y sus etapas evolutivas a lo largo de la historia del pueblo de Nilo. Asociado a esto nos entretendremos en las distintas escrituras en las que se expresó el egipcio antiguo, desde los protojeroglíficos hasta el copto, lengua que todavía permanece vigente en la Iglesia Ortodoxa Copta.
Concluiremos esta primera sesión desgranando las peculiaridades de la escritura jeroglífica: sus logogramas, fonogramas y determinativos genéricos, que no servirán de apoyo para el segundo seminario, mucho más gramatical, así como la dirección de lectura y sus trasposiciones gráficas.

 

PRINCIPIOS GENERALES Y ELEMENTOS GRAMATICALES BÁSICOS DE LA LENGUA EGIPCIA.

Una vez comprendidos y asimilados los diferentes tipos de signos, pasaremos a explorar los distintos tipos de vocablos de la lengua egipcia y su expresión en la lengua jeroglífica. Comenzaremos con los sustantivos comunes y propios, a los que añadiremos las filiaciones. 

Una segunda parte del seminario lo dedicaremos al estudio de la titulatura real: desarrollando cada uno de los cinco nombres por los que se conocen a la mayor parte de los reyes egipcios: el nombre de Horus, el de las Dos Señoras, el Horus de oro, el rey del alto y bajo Egipto, y el hijo de Ra.

Continuaremos con el aprendizaje del género y el número, el genitivo, el dativo, la coordinación y la disyunción.
Caso aparte merece el estudio de los diferentes pronombres que se mantuvieron en la lengua hasta el copto. Los completaremos con unas pequeñas nociones del verbo egipcio.

Para concluir estudiaremos algunas estelas funerarias sencillas que nos permitan avanzar por nuestra propia cuenta penetrando en las primeras traducciones jeroglíficas.


D. Ángel Sánchez Rodríguez

Curriculum Vitae

Ángel Sánchez Rodríguez

Nacido en Madrid en febrero de 1955, obtuvo el título de Doctor en Biología Fundamental, especialidad Inmunología en 1993. Comienza su periplo egiptológico en el centro de Estudios Islámicos de la Embajada de Egipto en Madrid, estudiando tres cursos de lengua egipcia clásica patrocinados por la AEDE (Asociación Española de Egiptología) y un año de escritura hierática. En el año 1996 comienza a impartir los cursos de lengua egipcia clásica de la AEDE por correspondencia. A partir de 2006, también por correspondencia, imparte un curso de escritura hierática. Es nombrado vicepresidente de la AEDE en el año 2003, cargo que mantuvo hasta 2007.
Sus principales publicaciones egiptológicas son La Estela de Chechi, Diccionario de jeroglíficos egipcios (dos ediciones), Cuentos clásicos del antiguo Egipto, Astronomía y matemáticas en el antiguo Egipto, La Literatura en el Egipto Antiguo (Breve antología), El Papiro Westcar, Manual de traducción de jeroglíficos egipcios (segunda edición), El campesino elocuente (primera y segunda parte) e Ineni, la tumba tebana 81. A todas ellas hay que añadir varios artículos en el BAEDE (Boletín de la Asociación Española de Egiptología), en el BASADE (Boletín de la Asociación Andaluza de Egiptología) y la revista de divulgación Terralia, entre otros.
También ha impartido numerosa conferencias relacionadas con la escritura, el arte y la ciencia del Egipto faraónico en la AEDE y otros centros, destacando la sección en castellano del a Universidad de Quebec (Canadá).
Coopera con la web “Amigos de la Egiptología” donde ha publicado cursos de lengua egipcia y un tratado de la Matemáticas egipcias.


INFORMACIÓN Y MATRÍCULA DEL SEMINARIO

LUGAR: TAES. Pasaje Ventura Felíu 10-12 46007 VALENCIA
DÍAS Y HORARIO:
– Viernes 27 de septiembre de 2019 de 19:00 a 21:00 horas
– Sábado 28 de septiembre de 2019 de 11:00 a 13:00 horas
PRECIOS DE LA MATRÍCULA:
– Socios IVDE: 15.-€
– General: 30.-€

Cta. IVDE: ES47 2038 9616 10 3000732743


INSTRUCCIONES PARA MATRICULARSE:

OBLIGATORIO rellenar el formulario de inscripción que figura más abajo para asistir al SEMINARIO.

Si necesitas más información escríbenos: seminarios@ivde.es

Telef. IVDE 619.943.310


HACERSE SOCIO DEL “IVDE” TIENE SUS VENTAJAS, entre otras:
Importantes descuentos en las “Jornadas IVDE”, Seminarios, Cursos….. compruébalo.
Accede a la solicitud en “HAZTE SOCIO


FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN

(Para poder ENVIAR debes aceptar la “Política de Privacidad“)

Curso o evento (requerido)

Nombre (requerido)

Apellidos (requerido)

Domicilio (requerido)

Población (requerido)

Código Postal (requerido)

Correo electrónico (requerido)

Teléfono (requerido)

¿Es socio del IVDE?
SiNo

Nº socio

Acepto la política de privacidad de la página